We will always stand beside SJ forever.

 อุปกรณ์ทีแจกฟรีและเอกสารก็เงินแต่เอล์ฟแต่ละคนรวบรวมมา

แต่ก็ยังน้อยอยู่เลยอยากให้ช่วยด้วยค่ะตามกำลัง

เรื่องขอเอล์ฟไทยช่วยสมทบทุนเพลง  ของเอล์ฟไทย

เป็นเพลงของเอล์ฟไทยต่อไปมอบให้เอสเจค่ะ

สวัสดีค่ะ  คือเอล์ฟหลายๆคนคงเคยได้ยินเพลง Ever Lasting Friends ที่เอล์ฟไทยคนหนึ่งแต่งให้ SJ  และรู้สึกว่าจะชอบกันมากๆก็เลยอยากจะทำให้เพลงนี้เป็นเพลงที่สมบูรณ์แบบให้เอสเจได้ฟัง

เป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งฟังแล้วก็รับรู้ได้ถึงความรู้สึกจริงๆ แล้วเนื้อหาก็ดีและเพราะมากๆ พี่ได้มีโอกาสคุยกับเอล์ฟคนแต่งเขาบอกว่า เพลงนี้เขาแต่งในคืนๆหนึ่ง เสร็จภายในคืนนั้น ถ้าถามว่าอะไรที่ทำให้แต่งได้ดีเช่นนั้น  เอล์ฟที่แต่งบอกว่า คืนนั้นรู้สึกคิดถึงเอสเจมากๆ นอนๆอยู่มองท้องฟ้ามองรูปเอสเจ แล้วก็นึกถึงเรื่องราวต่างๆที่ผ่านเข้ามาในชีวิต ที่ทำให้ได้รู้จักเอสเจและความรู้สึกที่เอล์ฟไทยมีต่อเอสเจทุกอย่างมันทะลักทะล้นออกมาเป็นเนื้อเพลงได้ไม่มีหยุด .......แต่งเป็นภาษาอังกฤษ(ดูด้านล่างๆ) ซึ่งเนื้อลงตัวและดีมากๆ

นี่คือความหมายจากเพลง Ever Lasting Friends เมื่อแปลแล้ว

ขอบคุณที่เข้ามาในชีวิตของชั้น

คุณทำให้ชั้นเป็นตัวของตัวเองมากขึ้น

จะมีอะไรที่ชั้นทำให้คุณได้มั่ง (ที่รัก)

ชั้นไม่สามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ แต่ชั้นทำได้แค่สิ่งเล็กๆที่เปี่ยมไปด้วยรักเพื่อคุณ

พูดได้มั้ยว่าคุณจะเชื่่อใจชั้้น

และจับมื้อชั้นให้แน่น

อย่าปล่อย  สัญญานะ

จงบินต่อไป ชั้นจะอยู่ภายใต้ปีกของคุณ

พวกเราจะเดินไปด้วยกัน เคียงข้างกัน

จนกระทั่่่งวันที่โลกนี้ปกคลุมไปด้วยสีซัฟไฟร์ บลู

จนกระทั่งโลกนี้ปกคลุมไปด้วยบอลลูนของพวกเรา

พวกเราจะเป็น เพื่อนกันตลอดไป

หัวใจของพวกเราเต้นอยู่ได้ ก็เพื่่่อกันและกัน

พวกเราไม่สามารถที่จะมีชีวิตอยู่ได้ถ้าขาดใครสักคน

ให้ชั้้นได้ปัดเป่าความเจ็บปวดของคุณให้หมดไปนะ

ชั้นจะไม่มีทางให้คุณเผชิญอยู่บนโลกนี้คนเดียว

พูดได้มั้ยว่าคุณจะเชื่่อใจชั้้น

และกอดชั้นให้แน่น

อย่าปล่อย  สัญญานะ

จงบินต่อไป ชั้นจะอยู่ภายใต้ปีกของคุณ

(พูด)เมื่อไหร่ก็ตามที่คุณเศร้า ชั้นจะเป็นคนที่คอยเช็ดน้ำตาให้คุณ

และเมื่อไหร่ก็ตามที่คุณมีความสุข ชั้้นก็สุขไปด้วย

อย่าได้กลัว ชั้้นอยู่ที่นี่ ไม่ให้สิ่งใดมาทำร้ายคุณ

----------------------------------------------------------------------------

จะเห็นได้ว่าความหมายมันตรงใจเอล์ฟทุกคำพูด  แล้วพวกพี่ก็อยากทำให้เพลงนี้เป็นเพลงของเอล์ฟไทยที่สมบูรณ์แบบให้ดีขึ้น จึงจะขอสานต่อ

พวกพี่ไปหาห้องอัด และจะทำดนตรีใหม่ดีๆหน่อย ก็คุยๆหลายๆที่แล้วทีนี้ แล้วก็พอดีมีโอกาสได้คนมีฝีมือมาช่วยดีมากๆๆเลยค่ะ     เขาชื่อพี่มิ้น เป็นซาวเอนจิเนียที่มีฝีมือ จบการฮอสเตรีย  ทำเพลงคุมเสียงและดนตรีมากมาย ทั้งดนตรีประกอบละครช่อง 3 ช่อง7 ควบคุมเสียงและซาวต่างๆให้นักร้องมากมายเช่น บูโดกัน  ลาบานูน แบสเชอร์  และอีกมากมายรวมถึงศิลปินต่างชาติที่ยอมบินมาทำกับพี่มิ้น  พี่มิ้นทำเพลงใต้ดินด้วย เคยออก1 อัลบั้ม เพราะมากๆเลยได้ฟังแล้ว   นี่คือประวัติคนทำให้คราวๆค่ะ

สิ่งที่จะทำก็คือ

-         การอัดเสียงดนตรีใหม่หมดให้แน่นและเพราะขึ้น  โดยเน้นที่กีต้าร์เป็นหลักและดนตรีจะฟังง่ายๆสบายๆ และลงตัวกับเนื้อเพลง

-         การเรียบเรียงดนตรี และทำนอง

-         การมิกเสียงร้องกับซาว

-         การลบและแต่งเสียงในส่วนที่เพี้ยน

-         การควบคุมการร้อง

-         การทำให้เพลงเป็นมาสเตอร์และสมบูรณ์แบบที่สุดพร้อมออกสู่สายตาเอล์ฟทั่วโลกและเอสเจ

การได้เพลงมาสักเพลงมันหลายขั้นตอนอ่ะค่ะ ไม่ว่าที่ไหนก็ราคาไม่ต่างกัน ถ้าถามว่าทำไมต้องเป็นเพลงภาษาอังกฤษ ก็เพราะน้องเขาแต่งมาภาษาอังกฤษและลงตัวมากๆ และยังเป็นภาษาที่เข้าใจง่ายอ่านไม่ยาก

และเพื่อให้ดูเป็นเพลงของเอล์ฟไทยมาขึ้นก็จะเปลี่ยนท่อนซ้ำตอนท้าย 2 ครั้งเป็นภาษาไทยแทนอังกฤษจะได้เป็นของไทยมากขึ้นเป็นการผสมผสานอย่างลงตัวแน่นอน

สำหรับเนื้อเพลงอังกฤษ พี่เขาบอกไม่มีไรต้องแก้เลย เพลงลงตัวและความหมายดีมากๆ รู้เลยว่าแต่งด้วยใจเพราะคำพูดสอดคล้องกันเป็นอย่างดี พี่เขาชมว่าเยี่ยม  / คนร้องก็คงเป็นเจ้าของเพลงค่ะ

เพราะพี่เขาบอกน้องเสียงดีอยู่แล้ว  ทำให้เขาถ่ายทอดเพลงเป็นความรู้สึกของแฟนคลับจริงๆ

โดยพี่ขอให้พี่มิ้นเป็นคอรัสให้ ค่ะ เสียงดีชอบๆ

โดยเมื่อถ้าเพลง Ever Lasting Friends เสร็จจะได้ออกมาเป็นแบบนี้ค่ะ

เนื้อจ้ะ  Ever Lasting Friends

ดนตรีทั้งเพลงจะเน้นอาคูสติกฟังสบายๆ ผสมกับดนตรีให้ดูลึกซึ้งเข้ากับเนื้อเพลง

Thank you for your presence in my life

You make me go beyond my self

What can I do for you , Honey

I can’t do a great thing , but do only

A little thing with my great love for you

      Say that you trust to my heart

And hold my hand tightly

Don’t let go , promise me

Keep on flying I’ll be underneath your wings
 

        < chorus>

เมื่อเข้าท่อนกลางดนตรีจะเร่งเร้าให้ได้อารมณ์ยิ่งขึ้น

We will walk together side by side

Till the day that the whole world
Covered with Sapphire Blue

  Till the day that the whole world

Covered with our Balloons

We will be Ever Lasting Friends

        Our hearts beating for each other

We can’t live without each other

Let me blow your pain away

I’ll never let you face the world alone

        Say that you trust to my heart

And hold me tightly

Don’t give up , promise me

Keep on flying  I’ll be underneath your wings

       


         
  Whenever you are sad, I’ll be there to dry your tears

And whenever you are happy, so am I 

Don’t be afraid  , I’m here nothing can harm you

       

 พอถึงหลังจากช่วงพูดด้านบน  ก็จะเป็นการเข้าช่วงฮุก 2 ท่อนสุดท้ายโดยพี่จะเปลี่ยนจากซ้ำภาษา

อังกฤษเดิม 2 ครั้งเป็นเนื้อภาษาไทย ใส่เข้าไปแทน 

แล้วดนตรีจะหนักขึ้นแล้ว จะเป็นเสียงผสานให้เหมือนเอล์ฟไทยร่วมร้องอยู่ด้วยกันเพื่อเขา (ร้องท่อนไทย

ก็มีคนร้องอยู่แล้วค่ะ ใช้แค่ 2-3 คนพอเพราะพี่เขาจะเอาเสียงมาทับกันหลายๆรอบ เพราะคนเยอะพี่เขาบอกมัน จะไม่เพราะ เนื่องจากเสียงมันคุมยาก     เนื้อไทยให้พี่เขาเป็นคนแต่งให้  ซึ่งเขาก็จะทำให้ดีที่สุด

เป็นอันจบเพลง ของเอล์ฟไทยโดยสมบูรณ์และดูดี

ก่อนจากกับพี่มิ้น พี่เขาบอกให้เล่าความรักที่มีต่อเอสเจให้ฟัง แล้วก็เล่าว่าทำไมอยากทำเพลงให้เขา

พี่เขาบอกว่า แน่ใจหรอ มันเยอะไปไหมที่ทำให้เขา มันเปลืองเงินนะ  จะทำจริงๆหรอ พี่ก็บอกว่าพวกเราจริงจังกันนะค่ะพี่  เรารู้ว่ามันดูฟุ้มเฟื่อยกับสิ่งเหล่านี้แต่แค่นี้เทียบกับความรักที่มีให้เอสเจก็ไม่เป็นไรเรามีความสุขที่ได้ทำ    เขาก็ไม่รู้หรอกว่าเรารักเอสเจขนาดไหน แต่เขาเห็นแววตา เขาก็ว่ามุ่งมั่นกันมากๆเลยนะเนี่ย  อยากเป็นเอสเจบ้างจังมีแฟนคลับรักเขาและทำให้เขาขนาดนี้ .................พี่เขาบอกก็อยากรู้เหมือนกันว่าจะทำจิงๆแค่ไหน  พี่เขาจะทำให้ไม่อายใครเลย แล้วเขาก็จะพยายามช่วยให้ดีที่สุดตั้งใจที่สุด กับเด็กๆอย่างเราๆ

แต่ด้วยมันต้องใช้เงิน ก็เลยต้องให้เอล์ฟไทยช่วยกันสมทบทุน เพราะมันไม่มีจริงๆ อยากให้ทำให้เสร็จ เงินของทุกคนจะสร้างเพลงที่เต็มไปด้วยความรู้สึกของเอล์ฟไทยที่มีต่อเอสเจและเพลงๆนี้จะอยู่กับพวกเราและเอสเจไปอีกนานเท่านานเมื่อได้ฟังเวลาใดที่ไหน ก็คงมีรอยยิ้มและน้ำตาซึบกันบ้างในทุกครั้งที่ได้ยิน เราภูมิใจได้ถึงไม่มีใครรู้ว่าเราก็ช่วยออกเงินแต่ในส่วนลึกเราก็ต้องรู้ดีว่าเพลงๆนี้ความสำเร็จก็มาจากเงินจำนวนเล็กน้อยของทุกคนที่รวมกันเป็นเงินก้อนหนึ่งที่ผักดันความสำเร็จของเพลงนี้เช่นกัน พี่ๆก็ในนามเอล์ฟไทยคนหนึ่ง ก็สัญญาว่าจะดูแลเพลงๆนี้ให้สำเร็จไปด้วยดีให้ได้ และดูแลความตั้งใจของเอล์ฟที่อุสาเสียสระเงินมาช่วยด้วย  จะเต็มที่ที่สุด สัญญาค่ะ ซึ่งพวกพี่อยากให้ตัดสินใจเร็วๆเพราะให้เสร็จเร็วๆ  แต่ก็อยู่ที่เอล์ฟว่า เพลงนี้คุณเห็นว่า ไม่สำคัญ หรือไม่ชอบเพลงนี้ก็สุดแล้วแต่ค่ะ   รบกวนจิงๆค่ะ ตามกำลังค่ะ มีน้อยให้น้อยมีมากให้มากมากอีก ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ ด่วนๆนะค่ะเอล์ฟ

น.ส.ณัฐณิชา  ลีหล้าน้อย     บัญชีออมทรัพย์

544-1-05546-5  ธ.กรุงศรีอยุธยา 

สาขาย่อยมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลกรุงเทพ

 นี่โหลดเพลง ever lasting friends  เวอร์ชั่นกีต้าร์โปร่ง

http://u3.upload.sanook.com/A0/55ff6113bca11c53312cfb77f5009410

ฝากด้วยค่ะ ด่วนจริงๆ (ไม่อยากพูดเรื่องเงินเท่าไรแต่จำเป็นจริงๆค่ะ)

 กว่าจะกล้าพูดเรื่องเงินตัดสินใจอยุ่นาน ขอบคุณที่รับฟังค่ะ